Выходит на экраны в апреле 2010 год
Режиссер: Дагур Кари
В ролях: Ирайан Кокс, Пол Дано, Исильда Ле Беско
В новом фильме Брайан Кокс играет Жака, угрюмого владельца нью-йоркского бара, главными посетителями которого давно стали профессиональные пропойцы.
Жак давно смирился с тем, что основной частью его жизни будет выпивка и сигареты, но однажды судьба сводит его с Дукасом, молодым парнем, который, несмотря на молодость, давно сдался на волю обстоятельств.
Желая поддержать парня, Жак берет его под свое крыло, делает наследником незавидного состояния и начинает учить главным законам своего непростого бизнеса - ведения дел в сугубо мужской обстановке клуба бродяг и пьяниц: никаких новых клиентов, никакой дружбы с посетителями, никаких женщин.
Лукас оказывается хорошим учеником, однако мужская дружба очень скоро подвергнется большим испытаниямм, когда в жизни Лукаса появится Эйприл..